Feeds:
Inlägg
Kommentarer

Archive for the ‘Litteratur tips’ Category

Framåt våren sommaren kommer nästa nummer av Svensk-kinesiska föreningens tidskrift Kinarapport. Till denna har vi skickat in ett manus på ena artikel som till sist blev klar i helgen, efter att ha skickat den fram och tillbaka ett antal gånger och under de senaste veckorna benade vi ut de sista pargraferna i lördags och firade avslutet med ett glas Yangshao Baijou.

Magnus Reuterdahl & Johan Klange

Read Full Post »

Ett par nya böcker har förvärvats, des Skattsökare i Kina av Orvar Karlbeck (1879-1967) 1955. Orvar karlbäck kom till Kina och Shanghai 1906 som nyutbildad ingenjör, i Kina kom han att bland annat arbeta som järnvägsingenjör. Han bodde i Kina i över 25 år och kom att samla både konst och arkeologiska fynd; han köpte föremål dels på marknader, dels på landsbygden och inte alltid på ett etiskt korrekt sätt. I Sinofilerna beskriver Perry Johansson Orvar Karlbeck som en person som sitt konstsamlande använder sig i av både lögner och list och agerar öppet som gravplundrare.

Jag har själv inte läst något av Orvar Karlbeck förutom det som Johansson skriver och har dålig kännedom om både hans gärning och hans texter och ser därför fram emot att läsa boken.

Den andra boken är Harald Svanbergs (1881-1969) Glimtar från Kina 1919 var en kännare av bland annat Kinesisk litteratur Utöver detta vet jag inte mycket om Svanberg men jag åter kommer efter att jag läst boken.

Mvh

Magnus Reuterdahl

Read Full Post »

Efter att ha suttit i ett möte hela dagen kom det faktum att Fornvännen 2008/4 landat i posthögen som ett trevligt avbrott. Särskilt trevligt är det eftersom att jag för första gången är publicerad i den.  

Recension;

Kaliff, A. (ed) 2007. Archaeology in the east and the west. Papers presented at the Sino-Sweden Archaeology forum, Beijing, in September 2005.

Att notera är att Yangshaoprojektet också omnämns för första gången i tidskriften då jag tyckte det var lämpligt att underteckna recensionen med projektets namn då det finns en tydlig koppling.

Magnus Reuterdahl

Read Full Post »

Julen gick snabbt och jag inriktade min ledighet på skönlitteratur snarare än faktalitteratur. Men nu har jag börjat genomläsningen av Perry Johanssons Sinofilerna – Kinakunskap, samlande och politik från Sven Hedin till Jan Myrdal och börjat krita lite disparata anteckningar som förhoppningsvis skall bilda basen till ett par inlägg. Boken rör ett antal kända svenska kinaforskare vilkas person och forskning granskas med ett kritiskt förhållningssätt. Jag kan redan nu avslöja att jag inte riktigt står på samma fot som författaren även om jag förstår delar av hans kritik och invändningar, återkommer dock till detta framöver. Persongalleriet i boken utgörs av; Bernhard Karlgren, Johan Gunnar Andersson, Sven Hedin och Jan Myrdal samt ett kapitel om Karlbeckkonsortiet och ett om de svenska maoisterna.

 sinofilerna_perryjohansson

Jag uppmärksammade också att Svenska Arkeologiska Samfundet länkar till vårt projekt, man tackar och bugar, vilka för tillfället gör ett stort jobb med att uppdatera sin hemsida.

Mvh

Magnus Reuterdahl

Read Full Post »

Nu har det varit tyst väl länge, sedan jag börjat på länsstyrelsen i Norrbotten har det varit fullt med att sätta sig in hur det fungerar här, dels skiljer sig praxis lite grann (vilket den alltid gör) från tidigare arbetsplatser men också arbetsuppgifterna är i del nya eller annorlunda. I Norrbotten finns vissa typer av lämningar som inte finns i södra Sverige och de lämningar som finns påverkas delvis av andra faktorer vilket gör att det finns en del att sätta sig in i. Vidare har det vart en hel del utbildningsdagar, vilket varit intressant, i förvaltningsrätt, plan och bygglagen, miljömål mm. Vid sidan av detta blev min vinblogg, Aqua vitae- livets vatten, nominerad till matbloggspriset 2008 vilket var jättekul men kostat lite tid rörande Yangshaoprojektet och Testimony of the spade.

Jag hoppas att inom de närmaste dagarna ta upp boken Den stora muren och fortsätta genomgången av den, vilket borde rendera i ett par inlägg. Därefter funderar jag på att läsa om Johan Gunnar Anderssons Den gula jordens barn (1932).

Vidare har jag hittat ett en artikl och en bok som jag inte läst (eller fått tag i än) som jag är intresserad av; Magnus Fiskesjös The China connection : the cross-continental ethics of Johan Gunnar Andersson and the creation of the Museum of Far Eastern Antiquities i Swedish archaeologists on ethics (2004) och Sinofilerna- Kinakunskap, samlande och politik från Sven Hedin till Jan Myrdal (2008) av Perry Johansson.

Mvh

Magnus Reuterdahl

Read Full Post »

Den stora muren – Kinas historia under 3000 år av Julia Lovell.

Del 1

Boken är inte färdigläst men en stor del är genomgången och jag kan varmt rekommendera den. Det är en lättläst bok som inte känns alltför populärvetenskaplig utan innehåller mycket fakta och har dessutom en hel del matnyttiga referenser så att man kan gå vidare med det man är intresserad av. Man märker dock att det finns vissa brister gällande kunskapen om förhistorien, sannolikt för att författaren inriktat sig på den historiska tiden framtill idag.

Hon beskriver på ett lätt och ledigt sätt kejsarna och dynastierna genom dess murbyggande eller ovilja till att bygga murar. Vid sidan av detta för hon fram många intressanta resonemang om hur den kinesiska mentaliteten växt fram och hur den ibland anpassat sig och ibland adapterat till omliggande kulturer eller nya tankeströmningar inifrån.

Jag har inte tänkt att jag skall recensera boken i vanlig form utan snarast lyfta ut ett antal saker jag tycker är intressanta eller vill resonera lite kring. Tänk på att dessa passager i viss mån är lyfta ur sitt sammanhang.

Till att börja med den Kinesiska muren är inte en mur utan flera murar, vissa av dessa murar hänger samman och andra inte. Vissa delar är så gammal som 2000 år andra endast några 100-tal år gamla, så som de man såg på OS i Beijing. Dessa imponerande murar är byggda under Ming-dynastin för ca 500 år sedan. Det finns också fragment av murar äldre än 2000 år eftersom kinesiska härskare byggt murar under mycket lång tid.

Changcheng (pinyin [länk]) blir översatt till svenska ungefär den stora muren eller den långa muren och inte den kinesiska muren som den oftast kallas på svenska. Jag kommer antingen att nyttja termen den stora muren eller Changcheng.

Muren omgärdas av mycket mytologi; somligt mer eller mindre sant annat tagit ur luften men har efter hand blivit en sanning. Ett exempel är att muren är det enda verk byggt av människohand som kan ses från rymden, vilket framfördes första gången 1893 och populariserades på 1930-talet av Robert Ripley. Den stora muren har också nyttjats i den kinesiska propagandan, text. Mao Zedongs stridsrop från 1935 ”Den som aldrig kommit till den stora muren är ingen riktig man” (Enligt den definitionen är både Johan och jag riktiga män!).

Referenserna till Changcheng i den historiska kinesiska litteraturen är både ofullständiga och fåtaliga. Dock omnämns många av de olika murbyggen som skett på olika platser i olika tider och med delvis olika syften. Första gången man hittar termen Changcheng är i texter från Han-dynastin (206 f kr – 220 e kr). De olika murarna går oftast under andra beteckningar text fästningsvallen, gränstrakten, barriären, gränsgarnisonen eller gränsmuren.

En vanlig missuppfattning är att muren eller murarna varit en symbol för nationens styrka och prestige. Enligt Lovell är det snarast det motsatta, murarna är oftast defensiva verk som var ett impopulärt val efter som det allt som oftast visat sig höra samman med nederlag och politisk kollaps.

Men en sak som de gamla kineserna var duktiga på var att ge häftiga titlar till de gränsbefälhavare som bevakade murarna och talande namn till posteringarna; vad sägs om:

  • – Generalen som krossar de fega uslingarna
  • – Tornet för Nordens underkuvande
  • – Barbardödarfortet etc.

Lovell börjar med att ställa frågan ”varför murar?”

De tidigaste kända tecknen för boplats och försvar är från ca 1200 f kr och visar muromgärdade konstruktioner; bägge dessa uttryck var otänkbara utan fyrsidiga inhägnader. I den klassiska kinesiskan används samma ord för stad och stadsmur; cheng.

De äldsta skrifterna i Kina är från Shang dynastin (ca 1700-1025 f kr), skrifterna utgörs av så kallade orakelben vilka är användes inom spåkonsten. De äldsta orakelbenen är daterade till ca 1200 f kr. Texterna på dessa orakelben och andra inskrifter funna ibland annat Anyang ger insikter i ett 3500 år gammalt samhälle vars, enligt Lovell, grundläggande problem och trossatser har kommit att dana det kinesiska samhället sedan dess. Shang var ett centraliserat, socialt skiktat jordbrukssamhälle där makten innehades av en ensam kung. Kungen hade administrativ personal som lade beslag på kungarikets överskott och satte folket i arbete i statliga projekt såsom byggande av kungagravar och fälttåg. Den mest imponerande muren från denna Shang dynastin som fortfarande kan ses idag på sina ställen nio meter hög och sträcker sig över sju kilometer. Muren är byggd ca 1500 f kr och återfinns runt Shangstaden Ao, norr om det moderna Zhengzhou. [Jag tror att vi besökte denna vid vårt besökt i Zhengzhou 2007 om så fungerar muren eller delar av den idag som ett rekreationsområde med gångvägar på toppen av muren. När man går på muren ser man spår av såväl det förhistoriska som historiska Kina i form av keramikskärvor från olika perioder; vi kunde identifiera keramik från såväl Longshan, Shang som Ming m fl.

Lovell nämner att ringmurarna finns innan Shang bland annat inom Longshan kulturen där man byggde murar runt flera städer/boplatser ett knappt årtusende innan Shang. Vad Lovell missat är dock att man redan under slutet av Yangshao kulturen började bygga murar runt sina byar, bland annat vid Xishan strax utanför Zhengzhou. Detta efterföljde den tidigare varianten att rama in boplatserna vilket var att gräva djupa schakt runt eller delvis runt boplatserna. I vissa fall är dessa fullt jämförbara med murarna. Vid Xipo är dessa schakt mer än 20 meter breda och flera meter djupa. Möjligen kan man koppla ihop inramandet av boplatser via den tidigare varianten schakt med murbyggandet, dvs. ett uttryck för en liknande/fortsättande ideologi. I så fall sträcker sig dock ideologins rötter ytterligare bakåt i tiden då de tidigaste exemplen på sådana återfinns Xinglongwa (6,200- 5,400 f kr.) i inre Mongoliet.

Efter denna utläggning slutar vi här för idag, jag återkommer med Zhou-dynastins (1025-256 f kr) murbyggande om några dagar.

Magnus Reuterdahl

Read Full Post »

Jag hade hoppats vara mer aktiv än jag haft tid att vara, uppenbarligen har så inte varit fallet. Detta betyder dock inte att jag varit inaktiv utan aktiv med andra saker såsom att söka jobb och skriva artiklar, recensioner och framförallt ansökningar till jobb och doktorandstudier.

Till hösten hoppas jag ha en artikel i tidskriften Urminne – tidskrift för arkeologi i sydöstra Sverige, en symposiesammanfattning i tidskriften Benbiten och en recension i Fornvännen rörande den för den här bloggen aktuella boken Archaeology in the east and the west. Papers presented at the Sino-Sweden Archaeology forum, Beijing, in September 2005. English edition; [Ed.] Anders Kaliff 2007.

Jag kan också avslöja att jag är kallad till en anställningsintervju om ett par veckor för ett intressant arbete, så håll tummarna för mig.

Min andra blogg Testamony of the spade har dock lite mer aktivitet än denna för tillfället så ni är varmt välkomna dit.

Magnus Reuterdahl

Read Full Post »

På Martin Rundkvists blogg Aardvarchaeology kan man läsa följande intressanta inlägg Chinese Archaeology Loses Proto-Historical Innocence. Inlägget rör bland annat historisk arkeologi, tankar om forskning kring statsbildning och hur arkeologin nyttjar historiska källor som underlag eller refernsmaterial.

Martin tar avstamp i Liu, L. & Xu, H. nya artikel i Antiquity Rethinking Erlitou: legend, history and Chinese archaeology från 2007. Artikeln tar upp boplatsen Erlitou vars äldsta rötter kan spåras ned i neolitikum men framför allt är en mycket intressant bronsålders boplats. Vissa har velat koppla samma denna med den mytomspunna Xia-kulturen och velat visa att Erlitou är en sorts mellanfas mellan Yangshao kulturen och Shang-dynastin, där förhoppningen eller viljan har varit att fynden vid Erlitou skall vara bevis för Xia-kulturens existens, eller rättare sagt de historiska källornas tillförlitlighet. Martin håller med författarna i deras slutsatser:
– Att, även om detta kontroversiellt i Kina, Xia-dynastin endast är ett resultat av senare tids källor, likt Atlantis.
– Att en källa är antik behöver för det inte vara sann.
– Arkeologiska slutsatser bör i första hand bygga på det arkeologiska fyndmaterialet.

Själv har jag hunnit läsa artikeln men har tankat hem den, så jag återkommer i ärendet.

När jag kommer upp till Stockholm i kväll eller imorgon lägger jag upp några bilder från när vi besökte Erlitou under vårt besök våren 2007.

Magnus Reuterdahl

Read Full Post »

Det har inte blivit så många inlägg om Yangshao kulturen under senhösten/vintern. Detta beror i första hand på att Johan Klange spenderat en stor del av hösten/vintern på Irland och att jag har jobbat växelvis i Norrbotten och Växjö (där jag för tillfället befinner mig). Just nu håller jag dock på att läsa en intressant bok som skall recenseras för Fornvännen till våren (Ett tack till Martin Rundkvist för att han kom att tänka på mig). Lite kul är att jag faktiskt ägde ett exemplar av denna bok sedan tidigare, dock på kinesiska. Då det kinesiska trycket var klart i våras fick jag ett ex när Yangshaoprojektet beökte CASS i samband med vår resa till Kina tidigare i år. Nu får jag dock chansen att läsa boken också.

books.jpg

Archaeology in the East and the West: Papers presented at the Sino-Sweden Archaeology Forum, Beijing in September 2005

English edition edited by Anders Kaliff.

Mer om denna bok vid ett senare tillfälle. Förhoppningsvis får jag tillfälle under julhelgen att uppdatera bloggen men genom Yangshao projektet passar jag ändå på att önska alla en God Jul och Gott nytt år.

Magnus Reuterdahl

Read Full Post »

Från och med imorgon kommer jag att befinna mig i Norrland för att delta i en boplats undersökning tillsammans med Norrbottens museum strax utanför Kalix. jag är osäker på hur god tillgång till Internet jag kommer att ha under de kommande veckorna så jag vet inte hur uppdaterad bloggen kommer att var de nästkommande veckorna, jag skall dock försöka att titta till den då och då.Till min resa har jag köpt en ny bok, jag tänkt läsa och kommer att återkomma med kommentarer om den vid tillfälle, Den stora muren – Kinas historia under 3000 år av Julia Lovell.

Mvh

Magnus Reuterdahl

Read Full Post »

Older Posts »